Ville de Carhaix

Actualités archivées

Journée du cinéma en langue bretonne pour tous les publics jeudi 9 mars

Depuis une dizaine d'années, la Ville de Carhaix propose, en partenariat avec les associations Daoulagad Breizh, Dizale et Contrechamp, une Journée du cinéma en langue bretonnne. Parce qu'il est important de faire vivre la langue bretonne au quotidien. Cette journée aura lieu jeudi 9 mars à l 'attention des scolaires et de tout public. Trois séances seront proposées dans la journée, deux gratuites pour les scolaires et une séance le soir au tarif normal appliqué par le cinéma le Grand Bleu.

Chaque année, la Ville de Carhaix s'appuie sur la tournée de films d'animation pour les scolaires proposée par Daoulagad Breizh, des films doublés pour l'occasion par Dizale. Cette tournée est organisée depuis quatorze ans en Bretagne. En 2016, elle a ainsi touché un public nombreux, avec pas moins de 11 505 entrées. Des spectateurs issus de 196 écoles dans 81 lieux de projections.

Séance pour les maternelles à 10h :

A partir de 2 ans
Un programme de 2 court-métrages d'animation (47 mn)
Deux jolis contes qui nous emmènent sur les traces de deux petits héros à la très grande imagination

Ar mulod o pentañ lern / Le mulot menteur
Dans la Taverne de la forêt tous les animaux tendent l'oreille pour écouter les fabuleuses histoires du Mulot.
Et il en a vécu des aventures ! Il a même voyagé dans le ciel, vu des planètes lointaines. Mais a-t-il vraiment été
toucher les étoiles ? Le renard, lui, n'en est pas si sûr...
La réalisatrice, Hongroise, vit actuellement en Bretagne

Mab ar Groufalo / Le petit Gruffalo
Le petit gruffalo aimerait tant sortir de sa grotte pour aller découvrir les bois mais son papa n'est pas de cet avis...
Dehors il risquerait de rencontrer une bête très effrayante. Celle que l'on appelle ici la Grande Méchante souris !
Un soir de nuit noire, le petit gruffalo décide alors de partir à la recherche de cet animal légendaire. Son papa qui
ronfle très fort, ne se rend compte de rien. Alors c'est parti pour l'expédition au fin fond de la forêt !

 

Séance pour les primaires, collégiens et stagiaires Roudour à 14h :

A partir de 7 ans
E barr uhelañ ar bed / Tout en haut du monde
Un film de Rémy Chayé
Animation / 1h20 / France - Danemark / 2015

Sacha, 15 ans, mène la vie d'une jeune fille de l'aristocratie russe. Elle se rêve pourtant exploratrice comme son
grand-père Oloukine. Parti à la conquête du Pole Nord, il n'en ai jamais revenu. Un jour, Sacha décide de prendre
son courage à deux mains et quitte Saint-Pétersbourg pour se lancer sur les traces de son ancêtre. Commence
alors une aventure trépidante...Loin, sur cette terre glacée que l'on nomme le Grand Nord.

2015 : Prix du public au Festival International du film d'animation d'Annecy.
2016 : Grand prix du Tokyo Anime Award lors du Tokyo International Anime Fair au Japon.
Prix du jeune public au festival Anima (le Festival International du film d'animation de Bruxelles) en Belgique.
Scénario : Fabrice de Costil.
Distribution : Diaphana Distribution.
Production : Sacrebleu Productions, Maybe Movies, France 3, Canal + et Norlum.

Séance doublée en breton et sous-titrée en français (ce film n'existe pas en version française) à 20h30 :

"An Archer"

(« L'irlandais » en français et « The Guard » titre original)

Réalisé par John Michael McDonagh (2011)  / Durée 96 min /  Thriller  /  Irlande

Avec Brendan Gleeson (Gerry Boyle) , Katarina Cas , Pat Shortt ... Voir la distribution

> Synopsis :

Le sergent Gerry Boyle en a vu de toutes les couleurs dans la petite ville irlandaise où il exerce ses talents de policier. Rien ne lui fait peur, pas plus de fouiller au corps les cadavres que d'exercer son humour ravageur sur tout ce qui bouge, sans rien rabattre d'un racisme bien ancré. Son affection, il la réserve à sa vieille mère mourante et aux prostituées. Aussi se montre-t-il très goguenard lorsqu'il accueille l'agent du FBI Wendell Everett, dépêché sous ses climats pour y démanteler un réseau international de trafiquants de cocaïne. Il s'abstient de toute collaboration jusqu'à la disparition d'une jeune recrue, McBride. Il n'apprécie pas non plus que sa prostituée préférée le fasse chanter...

 

 

au cinéma le Grand Bleu

Retourner à la liste

Haut page

Augmenter la taille des caractèresréduire la taille des caractèresenvoyer à un amiimprimer la pageS'abonner au flux rssPartager cette information

Lettre d'information